Kopališka rotunda (Kopeli vodnih nimf) je bila zgrajena leta 1856 kot del kopališkega trakta Zdraviliškega doma s klasicističnim pročeljem in oktogonalno rotundo s plitko piramidasto streho. Sredi rotunde stoji kip nimfe iz leta 1958, katerega avtor je Ivan Karovljina, v stenah pa so vzidane rimskodobne are. Okoli rotunde so nanizane kabine z bazenčki.
Rotundo si je mogoče ogledati ob koriščenju welness ponudbe Rimskih Term, ki obiskovalcem ponuja tudi možnost kopanja v arhaičnih kadeh iz časa nastanka rotunde.